السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حكم كتابة القرآن بغير الأحرف العربية
السؤال:
ما حكم كتابة القرآن بغير الأحرف العربية
تسهيلا على غير الناطقين باللغة العربية،
كذلك مرفق صورة كنموذج ؟
الاجابـــة
لا يجوز ترجمة ألفاظ القرآن بغير العربية،
وأما ترجمة معانيه:
فلا بأس بذلك سواءً كتبت بالأحرف العربية
أو الأعجمية،
وأما كتابة كلمات العربية بأحرفٍ غير عربية:
فنرى أنه لا بأس بذلك بشرط ألا تغير الكلمات
ولا ينطق بها بغير لفظ العربي،
ولا بد أن يتعود الطلاب على النطق بالحروف العربية
حتى لا يقلبوا شيئًا من المعاني؛
كالذين ينطقونالحاء هاءً أو لا يفرقون بين الصاد
والسين فلا يجوز إقرارهم على ذلك إلا إذا ترجمت المعاني بلغة غير العربية وأحرفٍ غير العربية.
والله أعلم.
الأربعاء مارس 25, 2015 9:23 pm من طرف عبد الكريم
» منهج رياضيات ثالث ثانوي علمي مطور الفصل الدراسي الاول
الثلاثاء ديسمبر 30, 2014 2:07 am من طرف luzaadeeb
» عند الرقم اربعه شد الكرسي من تحت اي عضو
الثلاثاء يونيو 10, 2014 12:57 am من طرف ابوعبدالله
» الطيف
الثلاثاء يناير 21, 2014 3:22 am من طرف ابوعبدالله
» كود عمل الالة الحاسبه في الفيجوال بيسك 6
الإثنين يناير 13, 2014 7:00 am من طرف Abdooosss1234
» كل عام وانتي بخير.. فتاة الجوري الابيض..
الخميس أكتوبر 17, 2013 3:09 pm من طرف rUnz
» منهج رياضيات ثاني ثانوي علمي مطور
الجمعة أكتوبر 04, 2013 5:27 am من طرف عاصي اغا
» منهج فيزياء ثاني ثانوي علمي مطور الفصل الاول
الأحد سبتمبر 08, 2013 6:33 pm من طرف myloveamani
» لعبه روووووووووووعه**لاتفوتكم
الإثنين أغسطس 26, 2013 3:51 am من طرف ابوعبدالله
» قــــــــــمر 14
الإثنين أغسطس 26, 2013 3:50 am من طرف ابوعبدالله
» لعبة الصراحه
الإثنين أغسطس 26, 2013 3:50 am من طرف ابوعبدالله
» كون كلمة صابون وزحلق العضو الذي تبي
الإثنين أغسطس 26, 2013 3:48 am من طرف ابوعبدالله